+33 (0) 251490217 & +33 (0) 666176736 Au Passage du Gois, Le Menitres, Beauvoir-Sur-Mer, France info@aupassagedugois.fr

ÜBER UNS HEMKO BRUINSEL UND MARTINE HOOGSCHAGEN

Hemko und Martine in der Vendée

Wir, Hemko Bruinsel und Martine Hoogschagen, sind beide an der Küste aufgewachsen und haben immer davon geträumt, irgendwann einmal ein Gästehaus an der französischen Küste zu eröffnen. Nachdem wir mehrere Jahre in Großstädten gelebt und gearbeitet hatten, wurde unser Wunsch vom Haus am Meer immer größer. Im Jahre 2006 war es dann endlich soweit, und wir wurden stolze Besitzer einer ehemaligen Austernfarm. Unser kleines Anwesen liegt in Beauvoir-sur-Mer in der Vendée, nur ein paar Schritte vom Passage du Gois, vom Atlantik und der Insel Noirmoutier entfernt.

RESERVIERUNGEN ODER FRAGEN ZUR VERFÜGBARKEIT?

Fotogalerie (klicken Sie auf die Fotos, um sie zu vergrößern oder um alle Bilder zu sehen)

Auch wenn wir gebürtige Holländer sind, kannten wir jedoch die Region Pays de la Loire schon recht gut, bevor wir uns hier niederließen.  Hemko hatte bereits eine Sommersaison auf einem Campingplatz in Piriac-sur-Mer (Loire-Atlantique) absolviert und Martine einige Jahre früher an einem Schüleraustausch in der Umgebung teilgenommen. Unsere zahlreichen schönen Urlaubsreisen in diese Gegend haben uns davon überzeugt, dass wir genau hier unser weiteres Leben verbringen wollten. Wir brauchten nur noch unsere Kündigungen einreichen und verließen dann unser Heimatland, um unseren Traum in der Vendée zu verwirklichen.

Hemko (geb. in 1969) arbeitete in den Niederlanden als Einkaufs- und Vertriebsleiter bei Misco BV in Amstelveen, eines für den Verkauf von Computer Hardware und Software spezialisierten Unternehmens, das sich ebenfalls in Frankreich etabliert hat:  www.misco.fr . Martine (geb. in 1967) war viele Jahre auf internationaler Ebene im Verkauf tätig und hat 1991 sogar ein Jahr in Frankreich (Bretagne) gearbeitet.

Sie sehen, unser Traum, Gäste bei uns zu Hause in der Vendée zu empfangen, hat sich tatsächlich erfüllt. Gerne teilen wir unser Glück mit Ihnen und freuen uns jetzt schon auf Ihren Besuch!

Bis bald in der Vendée,

Hemko und Martine